Казалось бы, что после эпичных "Хранителей" на тему о супергероях в масках было сказано ВСЕ, но экранизация Марка Миллара доказала, что это не так. Если "Хранители" были мрачны, печальны, кутались в нуар-реализм, повествовали о разрушении моральных тезисов и показали закат эпохи "героев", то "Пипец" показывает нам ее рассвет. Он задорен, пошловат, герои лишь закаляют себя и уклон идет с необычной стороны - извне, из могучей фэнбазы любителей комиксов. Тема, в сущности, та же: что будет, если в реальном мире люди решат превратиться в героев из комиксов. Только этот мир куда реальнее нарочито пародийного мира "Хранителей", и герои всерьез рассуждают о том, насколько идиотская это идея. И насколько заманчивая. И в итоге, эта самая реальность буквально сходу влетает в новоявленных смельчаков, в виде ножа в живот или пули в грудь. Хочешь-не хочешь, а правила игры приходиться менять. Кино поймут и примут не все. Заманивая пошловатым юморком и пародийными шутками, оно обязательно отпугнет большинство зрителей. А кого не отпугнет, тому откроет свою глубокую многослойную сущность, а юмор почернеет на глазах. Мэттью Вон кое-что серьезно изменил в экранизации (включая основной дух), но темы все так же остры, и все так же заставляют задуматься. Куда проще посмотреть что-нибудь про Железного Человека или Спайдермена, там правила известны и ударов ниже пояса не предвидится. Их можно смело ругать и ждать сиквелы. Год назад на экраны влетели герои-импотенты, герои-социопаты с кучей тараканов, сейчас же мы видим оглосоки фанатской базы во всей ее красе: дети в масках убивающие бандитов, которые не пожалеют их самих. На фоне этого взрослеют как главные герои, так и зрители. Однозначно, лучший фильм с начала года. Актерские работы не высоте, искрометный юмор, безбашенный экшн, очень много музыки и двойное дно. Захватывает, цепляет и долго не отпускает. Да и послевкусие то еще остается! Теперь на тему супергероев сказали действительно ВСЕ!
смотрела его, пока две подруги спали рядом скажу про фильм, что это жизненное тро-ло-ло ибо реально показано, что бывает, если человек захочет стать супргероем )))
Makoto OrigaIno, это факт! Осталось только дождаться четверга и двд с адекватным матерным дубляжем! ))) Хотя...после "Хранителей" тоже думали, что уже усе, ан нет! )))
Да, я тоже жду возможности англоязычный вариант посмотреть. )) Умирала от наслаждения в кинотеатре - ведь ни разу не слажали! Достойная пара "Хранителям". ))
Makoto OrigaIno, ну попроще конечно, но в целом - да! В оригинале факи сплошные - не очень смешно. Я скачал цивильный вариант, почти без мата. Хорошо, но мало)))
Makoto OrigaIno, я не понимаю, ты за матерный или против? "Правильный" - это матерный перевод. Он, в отличие от оригинального английского, богат на разнообразный мат. Официальный "семейный" перевод - минимум мата.
Я мат не выношу, сама матерюсь только если уж совсем каменный блок на ногу упал, ну или на работе достали. )) Однако признаю его адекватность и необходимость в фильмах вроде "Пипец" или "Двойной КОПец", которые, второй, во всяком случае, сильно проигрывают в "семейном" варианте. Однако их факи и наш мат - две большие, все-таки, разницы, так что я никак не могу принять решение, что мне больше нравится. Пожалуй, мне все-таки придется пересмотреть их на инглише с английскими или русскими субами.
-
-
04.06.2010 в 00:08скажу про фильм, что это жизненное тро-ло-ло ибо реально показано, что бывает, если человек захочет стать супргероем )))
-
-
04.06.2010 в 00:34-
-
04.06.2010 в 00:35а, ок, объясню)
в моём понятии "трололо" это значит что на смех пробрало)
-
-
04.06.2010 в 00:36-
-
09.06.2010 в 02:19-
-
09.06.2010 в 02:23Хотя...после "Хранителей" тоже думали, что уже усе, ан нет! )))
-
-
09.06.2010 в 02:35Достойная пара "Хранителям". ))
-
-
09.06.2010 в 02:37В оригинале факи сплошные - не очень смешно. Я скачал цивильный вариант, почти без мата. Хорошо, но мало)))
-
-
09.06.2010 в 08:08-
-
09.06.2010 в 14:08-
-
11.06.2010 в 02:33-
-
11.06.2010 в 02:35-
-
20.06.2010 в 11:53Однако признаю его адекватность и необходимость в фильмах вроде "Пипец" или "Двойной КОПец", которые, второй, во всяком случае, сильно проигрывают в "семейном" варианте. Однако их факи и наш мат - две большие, все-таки, разницы, так что я никак не могу принять решение, что мне больше нравится.
Пожалуй, мне все-таки придется пересмотреть их на инглише с английскими или русскими субами.
-
-
20.06.2010 в 14:04-
-
21.06.2010 в 11:08-
-
21.06.2010 в 15:01