Немного о кино...
Интервью с
Джеки Эрлом Хейли, исполнитеолем роли Фредди Крюгера в новом
“Кошмаре на улице Вязов”, римейке одноименного фильма Уэса Крейвена, выходящего на экраны 6 мая. Вопросы задавал сайт
Bloody Disgusting.
BD: Вы были фаном оригинальной серии фильмов “Кошмар на улице Вязов”?Знаете, не сказал бы, что я большой фанат фильма, и никогда не был фанатом хоррора… но всегда ценил жанр по достоинству. Закулисные вещи меня притягивали. Я большой фанат “Чужого”. Этот фильм был дьявольским. Я имею ввиду, я люблю его. Непростой фильм.
читать дальше Иногда смотрю “Зловещих мертвецов” Рейми. Этот парень просто уносит меня прочь. Обожаю его фильмы. Что касается “Кошмара на улице Вязов”, когда Крюгер пополнил ряды Джейсонов и Майклов Майерсов… которые бегают по лесам или мочат подростков в пригороде, меня это не очень заинтересовало поначалу. Но когда я впервые увидел трейлер “Кошмаров”, меня пробрало. Разумеется я сразу пошел в кинотеатр и посмотрел фильм. Я обычно не хожу вкинотеатры, а тут пошел. Потому, что люблю сверхъестественное. Это была смесь паранормального с традиционным хоррором. “Если уснешь, во сне придет какой-то парень и убьет тебя, и ты умрешь в реальности”… в добавок то как выглядел Роберт в гриме, что он делал, уже было поводом воскликнуть “я должен это увидеть!”. Это послужило толчком. Уэс Крейвен смешал в своем фильме сразу несколько поджанров. События происходят сразу во двух измерениях. Перевернутая комната, литры крови - это было круто, это было свежо. Персонажи были прописаны лучше, чем это обычно делают в фильмах ужасов, за них по настоящему переживаешь. Ну и разумеется Фредди в исполнении Роберта выглядел просто потрясающе.
BD: Вы нервничали когда работали над ролью, которая очень сильно ассоциируется с именем Роберта Инглунда?
Очень нервничал. Это был мега-страх с моей стороны, потому что Роберт сыграл роль фредди блестяще. Фредди стал частью нашей культуры. Многие знают имя Фредди Крюгера и понятия не имеют о “Кошмаре на улице Вязов”. Я имею ввиду, вот такая она настоящая популярность. Он как персонаж из страшилок у костра. Если и вы произносите имя Фредди Крюгера вслух, первая возникающая в голове ассоциация это Роберт, “тот самый” Фредди. Так, что соперничать с ним очень сложно. Он 20 лет был Фредди Крюгером. Новый фильм должен был стать совсем другим в отличие от предыдущих. Общего между ними столько же сколько между яблоком и апельсином. Я согласился на эту роль во много еще и потому, что когда на смертном одре мой внутренний голос спросит меня “Как ты мог отказался от роли Фредди Крюгера? Тебе же давали роль. Как ты мог не сыграть икону планетарного масштаба? Ведь не было никакого повода, чтобы отказаться”, я не буду знать что ответить. Так, что я сказал себе: соглашайся, покажи себя как можно лучше, а там как фишки лягут. В конце концов это не соревнование. Нет никакой причины, чтобы не играть фредди раз Роберт Инглунд отказался. Не важно, что им был нужен именно Роберт, потому, что он создал Крюгера. Для меня это был вызов… может ли существовать фредди, если это не Роберт?
BD: Для вас было неожиданным когда предложили эту роль? Были мысли “почему я”?
Пожалуй нет. Я видел в интернете обсуждения кандидатов, видел сообщения о себе, в стиле “Эй, а он подошел бы, что-то в нем есть”. Меня это заинтриговало, я позвонил своему агенту и обнаружил, что он уже говорил с продюсерами фильма. Я поехал к ним и тоже переговорил с парнями. С Сэмом, Брэдом и Эндрю. Сэм сказал, что хочет снова вернуться к корням, к оригиналу, сделать фильм страшным и мрачным. Это заинтересовало меня, представить новое видение фильма новому поколению. Я надеюсь молодым крышу сорвет новый фильм. Но я также надеюсь, что и старым фанам тоже сорвет, потому что вернется их любимый френчайз, обновленный и посвежевший. Это и правда было круто. Мне все это понравилось.
BD: Вы встречались с Робертом раньше?
Нет, не встречался. У нас есть общие знакомые, и мы как-то пытались пересечься, но мы постоянно в разных городах или заняты. Не вышло.
BD: “Кошмар” разумеется очень отличается от фильма “Маленькие дети”, но вас не напрягло, что снова предстоит сыграть роль педофила?
Я смотрю на это иначе. Фредди, он с самого начала маньяк-убийца извращенец, он не мучается вопросами на подобие “хмм, а должен ли я это делать?”. Это разные фильмы, разные персонажи, разные жанры. Ронни (прим:его роль в “Маленьких детях”) это настоящий драматический персонаж. Драма, для меня, это жанр требующий совершенно особого подхода.
Когда я начал работать над образом Фредди, я сразу решил для себя, что это другой персонаж, это другой жанр, жанр хоррор. Я играл бугимэна, человека из страшилок у костра. Его слова и поступки мотивированы совершенно иным. Жанры “Маленьких детей” и “Кошмара на улице Вязов” очень далеки друг от друга. Каковы шансы, что аудитории этих фильмов пересекутся? Я думаю мизерные. Это была та точка от которой я отталкивался, понимаете о чем я? Это два совершенно не родственных персонажа.
BD: Мы знаем, что процесс наложения грима долгий и мучительный, но когда он заканчивался вы отрывались на площадке?
Мне очень часто задают этот вопрос. Но он очень стоящий. Грим очень долгий и тяжелый процесс в подготовке персонажа… и да, это было весело. Это очень сложно, невероятно трудно, настоящее испытание, физически и вообще. Но зато потом я получал удовольствие играя Фредди Крюгера.
BD: Вы внесли свой вклад в дизайн Фредди?
В основном этим занимался Сэм Байер, но я тоже разумеется поучаствовал, мы обсуждали и я внес несколько предложений по внешнему виду, но они и без меня хорошо справлялись.
BD: В фильме была сцена где вы сами ходите на ходулях. Вы знаете почему ее вырезали?
Нет. Может шагал плохо, ну или… вы же знаете, монтаж и все дела…
BD: Мужик, ты на ходулях, они просто не могут выкинуть это из фильма!
Чувак, это был мой первый съемочный день… мы пробовали разные штуки для Фредди: фальшивую перчатку, потом грабли, потом привязали какую-то хрень к моим ногам. Было полно всякого такого. Воображение работало по полной, с этим ничего не поделаешь. Временами можно было просто с ума сойти. Но ведь это Фредди! (смеется) Источник!На днях стало известно, что Голливуд собирается снять в 3D
"Звонок"! Чтобы девочка из телевизора вылезала прямо нам в лицо))) Более того, фильм собираются превратить в
подростковый хоррор!
То есть, гламурные 29-летние "подростки" будут изображать гиков, которые интересуются старинными VHS!
Ясень перец, что зловещий DVD или зловещий Blue-Ray не катит.
А я считаю, что замес должен быть иным: однажды на торрентах появляется зловещая раздача...
И напоследок - Рон Ховард (который Брауна экранизировал и всякие "Игры разума", да Гринчи с Говардами-утками) купил права на экранизацию эпика Стивена Кинга
Темная Башня! Причем замыслил сначала полнометражку, а потом ТВ-сериал запустить. Как страшный фан ТБ уже рыдаю в голос, ибо так с такими сложными и сильными произведениями нельзя...